Wednesday, December 31, 2008

Happy New Year II



So this is my very private translation of the Wilhelm Busch poem:

At New Year

If the fortune has in mind
to give you something good,
Say thanks and take it in your hand
Without too much concerns.

Each gift will be welcomed,
But above all things:
what you heart realy seeks,
I hope you will succeed.

1 comment:

Lady of the Lake said...

Happy New Year, H! *cyberhug*